Etant en congé ou congés
Doit-on dire « étant en congé » ou « étant en congés »?
Bonjour,
Vous écrirez normalement étant en congé.
Effectivement, il faut écrire « congé » au singulier.
Je suppose que votre interrogation vient du fait que l’on écrit « en vacances« , car « vacances » s’emploie toujours au pluriel dans cette acception du terme.
Bonjour,
Une question intéressante qui mérite d’être éclaircie précisément.
Je vois souvent des fautes avec ce mot, notamment sur les bulletins de paye.
On écrit toujours « congé » au singulier sauf dans la locution « les congés ou les congés payés ».
Pour votre question, vous écrirez :
– Étant en congé
(On prend un congé de plusieurs jours par exemple)
De la même manière vous écrirez :
– Des jours de congé
– Des jours de congé payé (congés payés est fautif)
– Une semaine de congé payé
Etc.
Des jours de congés payés.
https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F2258
Czardas,
Ne vous fiez pas à ce qu’il y a d’écrit sur internet. J’avais déjà posé cette question à l’Académie. Je vous joins sa réponse :
« Monsieur,
1. On écrit une semaine de congé, de congé payé.
Cordialement,
Patrick Vannier »
C’est d’autant ce qu’a écrit Guillaume Terrien, Champion de France d’orthographe, sur son blog « Orthodidacte » ..
Ce n’est pas parce que des millions de personnes font la même faute que ce n’en est pas une 🙂
J’ai eu cette question sur un module:
« Pensez à poser vos congés », dit cette note. « La date limite est le 15 mai. »
Donc sous cette formulation, congés est au pluriel apparemment.
Objective,
La tournure « Poser ses congés » en soi ne veut pas dire grand chose, même si elle est passée dans le jargon de bureau.
Tout comme « Poser ses dates « , tournure erronée également, et pourtant de plus en plus couramment utilisée.
On peut déposer une demande de congé, en précisant la période souhaitée, c’est-à-dire les dates de ses vacances.