était ou avait commencé ?
Bonjour,
Je me demande si les deux phrases suivantes sont correctes :
Notre longue expédition était commencée.
Notre longue expédition avait commencé.
Et quelle est la subtilité de sens ?
Je vous remercie de votre aide.
Poppy
Les auxiliaires avoir et être peuvent tous deux être employés avec certains verbes intransitifs ou pris intransitivement tels que commencer, déménager, monter, passer, rajeunir, stationner et vieillir. L’auxiliaire avoir est employé lorsqu’on veut insister sur l’action évoquée, alors que l’auxiliaire être sert plutôt à exprimer le résultat ou l’état qui résulte de cette action.
Exemples :
– J’ai commencé la formation en août. (ou : La formation est commencée depuis août.)
– Il a stationné en double file. (ou : Il est stationné en double file.)