« est-ce que » et « conviendrait » dans la même phrase
Bonjour 🙂
Et aussi, d’après vous, un consultant en immigration conviendrait-il aussi ou il est préférable de s’adresser à un avocat ?
Est-ce que je peux écrire ceci (*) ou « est-ce que » et le conditionnel « conviendrait » ne vont pas ensemble ?
(*) Et aussi, d’après vous, est-ce qu‘un consultant en immigration conviendrait aussi ou il est préférable de s’adresser à un avocat ?
Est-il possible de laisser « il est préférable » ou il faut absolument écrire « il serait préférable » en raison de la cohérence ?
Merci
Il faut aussi, pour la deuxième proposition, faire l’inversion du sujet.
Et aussi, d’après vous, un consultant en immigration conviendrait-il aussi ou est-il/serait-il préférable de s’adresser à un avocat ?
Pour ce qui concerne l’emploi de « est-ce que » il vaut mieux là aussi respecter la même construction dans les deux propositions:
Dans le premier cas, vous penchez déjà pour la deuxième solution (s’adresser à un avocat) dans le second cas, les deux actions envisagées ont le même degré d’incertitude.
Merci beaucoup ! 🙂
