Bonjour Ouatitm.
Je pensais comme vous, mais, ayant trouvé ceci dans le TLF, j’ai pensé qu’alors, pourquoi pas « en simultané »… pour la même construction que « en différé ». Mais je ne suis pas sûre que ceci permette d’accepter cela. Qu’en pensez-vous ?
Simultané : substantif masculin singulier à valeur de neutre, littéraire Synonyme de simultanéité.
C’est l’action simultanée des sens, de la conscience et de la raison qui constitue l’intelligence. La réflexion distingue les diverses parties du simultané; et, en les distinguant elle les met en opposition (Cousin).
Dans l’attitude naturelle, (…) j’ai un flux d’expériences qui s’impliquent et s’expliquent l’une l’autre aussi bien dans le simultané que dans la succession (Merleau–Ponty, 

Bonsoir Tara,

pourquoi compliquer ce qui est simple, surtout quand cela n’amène absolument aucune différence de sens ?

Le corpus philosophique est un magnifique créateur de concepts que l’on affuble d’un substantif pour leur donner corps, ce qui semble être le cas de ce simultané substantif qui n’apporte pas grande précision à son synonyme simultanéité et dont l’usage semble quelque peu limité.  (Aux philosophes ?)

Le corpus littéraire fait qu’il est quasiment toujours possible de trouver un exemple qui vous dise : « Attention, cet usage erroné ne l’est pas. « 

Et si l’auteur est immense, alors tout est justifié, on invoque la nuance, la poésie bien que parfois…

« Et, pendant qu’il séchait ce haillon désolé
D’où ruisselait la pluie et l’eau des fondrières
Je songeais que cet homme était plein de prières« 

Suis d’accord..