en petit comité
Bonjour,
Est-ce que « en petit comité » doit prendre la marque du pluriel dans la phrase suivante :
« Les enfants s’expriment mieux en petit comité »
Il me semble que le pluriel est plus évident pour « en petits groupes » mais pour « en petit comité », j’ai un doute.
Si quelqu’un peut m’aider à éclaircir ce point.
D’avance, un grand merci.
Bonjour,
L’expression « en petit comité » exprime le fait qu’un petit groupe de personnes s’est réuni ou a été constitué pour éviter de mobiliser une large assemblée. La motivation peut être logistique ou politique. Cela n’a rien à voir avec la constitution de groupes de travail lors d’un séminaire. En général, il n’y a qu’un seul comité, et c’est là tout l’intérêt opérationnel. L’expression se tient donc au singulier. Si vous pensez que cette expression est toujours adaptée au contexte de l’enfance, conservez-la de préférence au singulier.
Le TLF indique le singulier : locution (plus ou moins familière). En petit comité. En présence d’un petit nombre de personnes :