Du ou à
Bonjour,
Dois-je écrire :
J’ai commençai de la détacher… ou J’ai commençai à la détacher…
Merci
Il est possible de justifier commencer de + infinitif et commencer à + infinitif par des raisons d’euphonie.
Ex. : Elle continua à écrire ==> Elle continua d’écrire. Il continua à avancer. ==> Il continua d’avancer. Nous continuons de demander ==> Nous continuons à demander.
Je considère, jusqu’à plus ample informé, que les autres justifications ne sont que raffinements de grammairiens ou des constatations statistiques érigées en règles.
A mon avis, c’est par ce type de différences d’emploi (cf. aussi, par ex., à nouveau, de nouveau) que la langue française prête le flanc à la critique…
Bonne soirée !
À noter que « J’ai commençai » est une forme qui n’existe pas.
ChristianF
Florence, deux petites erreurs dans votre question : le titre devrait être « De ou à » (et non « Du ou à »), et dans la question elle-même il faut choisir entre le passé simple (je commençai…) ou le passé composé (j’ai commencé…) 🙂