Re-bonjour,

Là encore un petit tour du côté des dictionnaires renseigne, Larousse par exemple :

Chez Heidegger, se dit de tout ce qui est constitutif de la structure ontologique de l’existence.

Et pour plus de détails, on peut consulter par exemple dans l’Encyclopédie universalis, extrait

Il y a lieu de bien distinguer entre « existentiel » et « existential ». Est existentiel tout ce qui se rapporte à la façon dont le sujet existant (l’homme) éprouve son existence, l’assume, l’oriente, la dirige. Est existential tout ce qui se rapporte à la constitution intrinsèque de l’existence humaine (et non pas à ce qu’on en fait, à ce qu’on en sent, à ce qu’on en attend).

Bonjour,

« existentiel » est un mot français ; « existentia », un vocable anglais, qui signifie  « existentiel », « existentielle ».