Des vacances (de) prévues

Répondu

Bonsoir,
Pouvez-vous me dire si le (de) est réellement nécessaire dans la phrase suivante :
* J’ai des courbatures de partout
De même, j’entends souvent dire :
* Une journée de finie
* Une bonne chose de faite
* Des vacances de prévues
Le (de) ne me semble pas nécessaire dans ces phrases, qu’en pensez-vous ?

Pouvez-vous également me dire si la phrase suivante est juste :
* Pour arriver à là, il m’a fallu beaucoup d’apprentissage et de sacrifices
Est-il juste de ne pas mettre de (s) à apprentissage ? Il me semble que l’on parle bien de l’apprentissage au sens de l’expérience.

Merci de nouveau pour vos réponses

Tony Grand maître Demandé le 26 janvier 2018 dans Accords

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

2 réponse(s)
 
Meilleure réponse

Des vacances de prévues ?
En effet, le « de » intercalé dans les phrases que vous donnez n’est pas utile. Il est toléré à l’oral mais peu soigné à l’écrit, même si on le rencontre chez les meilleurs et qu’il divise les grammairiens. voir ici

Dans l’usage moderne, la tournure est peut-être calquée sur « quelque chose de prévu » qui n’est pas non plus le comble de l’élégance. A ne pas confondre avec « deux jours de congé » qui est une autre construction.

Pour (en) arriver là, il m’a fallu beaucoup d’apprentissage(s) et de sacrifices.

Vous pouvez mettre un « s » à apprentissage, si l’on considère de multiples apprentissages, mais il peut s’agir de l’apprentissage en général, l’apprentissage de la vie…à ne pas confondre avec le statut d’apprenti…
Je mettrais plus naturellement : J’ai dû apprendre beaucoup / me former, et consentir de nombreux sacrifices.

joelle Grand maître Répondu le 26 janvier 2018

Merci beaucoup Joelle. Je me doutais bien que le « de » était inutile finalement ..

Tony Grand maître Répondu le 26 janvier 2018

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.