Des maillots orange mais des casques bleus?
Selon le logiciel Voltaire, il faut écrire « des maillots orange » sans « s » ou encore « des enveloppes marron ». Pourtant il est dit qu’il faut écrire « des casques bleus » ou encore « des roses rouges », je ne comprend pas la règle, merci de votre aide.
Bonjour,
Écoutez avec attention cette leçon puis faites l’exercice suivant. Si toutefois vous éprouvez encore des difficultés avec cet accord, vous pourrez nous questionner à nouveau.
On dit « maillot orange » car orange désigne le fruit, l’orange, mais pourquoi il ne désignerai pas tout simplement la couleur? Pourtant quand je dis « voiture orange » je ne pense pas au fruit mais à la couleur et donc il devrait y avoir un « s » à la fin.
Bonjour,
Si le mot qui désigne la couleur est un nom commun pris adjectivement comme par exemple : paille , marron, cerise, jonquille… alors il est invariable.
Des rubans paille ─ des yeux noisette ─ des pantalons marron ─ Des robes tilleul.
Liste de couleurs
Merci, c’est plus clair avec votre liste. Finalement, il faut juste retenir que orange et marron ne prennent JAMAIS de « s » quel que soit le contexte.
