« […] des espaces pictural et théâtral »
Bonjour à toutes et à tous,
Cela fait un certain temps déjà que je m’interroge sur la juste orthographe de l’expression suivante (il s’agit à vrai dire d’un titre que j’ai formulé pour un exercice de synthèse) : « Remarques sur les poétiques de composition des espaces pictural et théâtral » (sous-entendu l’espace pictural en général, et l’espace théâtral en général) ; ou alors devons-nous forcément écrire : « Remarques sur les poétiques de composition des espaces picturaux et théâtraux » ? Il me semblait qu’après un nom au pluriel, il était possible d’utiliser deux adjectifs au singulier. On a cependant remarqué une étrange construction de la phrase…
Quelqu’un pourrait-il me renseigner ?
Je vous remercie,
NEA
Grammaticalement, les deux sont possibles et corrects.
Les espaces pictural et théâtral : il y a un espace pictural et un espace théâtral.
Les espaces picturaux et théâtraux : il y a plusieurs espaces de chaque.
« Il me semblait qu’après un nom au pluriel, il était possible d’utiliser deux adjectifs au singulier. On a cependant remarqué une étrange construction de la phrase… »
Bien sûr que l’on peut employer deux adjectifs au singulier qui se rapportent à un nom au pluriel.
Les aspects économique et démographique de cette crise…
Pour vous aider davantage,i l faudrait savoir ce que vous entendez par « espace pictural » et « espace théâtral ». Y en a -t-il un seul ou plusieurs? Voir la question de Joëlle.
JOËLLE, LESMOTSSECOLLENTANOUVEAULESUNSAUXAUTRES…
merci Prince, je n’ai pas ce genre de désagrément, ici. Mais je signale cela à notre informaticien, bien sûr.
Merci Joëlle 🙂
Je vous remercie pour vos réponses, c’est donc bien ce que je croyais.
NEA
