de la France ou de France
Bonsoir,
Quand on me demande: Tu viens d’où?
Je dis:
Je viens de France
ou
Je viens de la France?
Merci beaucoup
Bonjour,
Je ne trouve pas de règle grammaticale qui justifie cet usage mais oui on dit : « Je viens de France ».
Dans le langage courant avec un nom commun on dirait je viens DE LA campagne.
« L’usage a peut-être procédé par analogie. Les autres noms de pays sont introduits par un monosyllabe (du ou des) . En faisant l’économie de l’article devant les noms de pays féminins, cela donne un monosyllabe dans tous les cas : du Brésil, des États-Unis, de France. »
Bonne journée.
Fanny
Tu m’as mis un vote négatif Tara ?
Oui, c’est moi qui ai mis les votes négatifs, maintenant je le regrette.
Réponse au commentaire de Cathy. À 7h04, Tara a mis un vote négatif à la réponse de Prince, il est vrai incompréhensible et sans rapport avec la question : pourquoi « de France » sans article et « du Portugal » avec un acticle contracté. Voyant cela à 9h30, mais ignorant qui n’avait pas aimé sa réponse, Prince a mis un vote négatif à la question de Shaza ; puis il est revenu à 9h33 mettre un vote négatif à la réponse de Fanny ; et après réflexion il est revenu a 9h36 mettre un vote négatif à la réponse de Joëlle. Voilà une matinée bien remplie.
Les adverbes de lieu de là et d’où expriment proprement notamment le lieu d’où l’on vient ou l’origine.
Cathy Lévy
Qui attribue des votes négatifs à cette question et à ses réponses ? C’est absurde !