Correction de phrases
Bonjour,
Pouvez-vous me dire si les phrases suivantes sont correctes.
1)
– Leurs visages à eux, je les ai oubliés.
La phrase là est correcte, mais si je dis :
– Leur visage à eux, je les ai oubliés
Est-ce juste ? J’ai un doute, car normalement on emploie « leur » quand une personne à un exemplaire. C’est bien le cas dans cette phrase. Mais ça me parait bizarre de l’employer au singulier.
2)
– Paul, comme Pierre, je ne crois pas en son accident.
– Paul comme Pierre, je ne crois pas en leur accident.
Dans la première phrase il y a comparaison, dans la seconde addition. Je voudrais juste savoir si dans ces phrases, il y avait bien les deux possibilités.
Merci pour vos réponses !
Leur : le possesseur est multiple, la chose possédée peut être unique ou multiple.
Les enfants ont mis leurs chaussures.
Leurs visages, je les ai oubliés. A eux est une redondance.
– Paul, comme Pierre, je ne crois pas en son accident.
– Paul comme Pierre, je ne crois pas en leur accident.
La syntaxe de ces deux phrases ne va pas :
Je ne crois pas à l’accident de Paul, ni à celui de Pierre.
Paul, comme Pierre, n’a pu avoir d’accident selon moi.
Paul et Pierre inventent un accident.
Merci pour votre réponse Joëlle.
De ce fait, les deux phrases peuvent se dire :
– Leur visage, je les ai oubliés
– Leurs visages, je les ai oubliés
La première je prends l’unité de chacun et la deuxième j’aditionne l’unité de chacun.
Pour le second cas, je peux donc dire :
– Pierre, comme Paul, n’a pas pu avoir d’accident
– Pierre comme Paul n’ont pas pu avoir d’accident
La première, « comme » sert de comparaison et la deuxième « comme » sert d’addition.
Mon résumé est-il correct ?
Votre résumé est correct sauf …
Leur visage, je l’ai oublié car il n’y a qu’un visage.
Ils ont pris leur voiture : il n’y a qu’une voiture.