Pas de problème. Je ne vois pas d’où provient votre inquiétude.

Je pense que c’est le fait de désigner les personnes dirigeant l’établissement par l’établissement lui-même qui gêne Soso. On a là une figure de style courante, la métonymie (qui remplace un mot par un autre mot avec lequel il a un lien logique).
Ce sont bien les personnes qui représentent l’établissement qui clament, et bien sûr pas l’établissement lui-même.

Mais la métonymie fait partie de notre langue aussi bien littéraire qu’orale, soutenue que courante ou familière.
Pas de problème donc avec cette phrase, Soso.

ses bons résultats : accord au sein du groupe nominal
attention à la répétition de Italie / italiens
clamer de bons résultats ? pourquoi pas ?
afficher ? communiquer ? diffuser ?
Vous avez le choix.
Quant à l’établissement, Tara vous a expliqué la métonymie.