concordance des temps
j ‘étais maintenant convaincu et certain que c’était un bonheur qui allait nous envoyer d’autres nouvelles…et pour tout l’avenir qui s’annonçait devant nous et que nous partagerions ensemble.
j ‘étais maintenant convaincu et certain que c’était un bonheur qui allait nous envoyer d’autres nouvelles…et pour tout l’avenir qui s’annonçerai devant nous et que nous partagerions ensemble.
y a t-il des fautes de concordance des temps ? merci
j ‘étais maintenant convaincu et certain que c’était un bonheur qui allait nous envoyer d’autres nouvelles…et pour tout l’avenir qui s’annonçait devant nous et que nous partagerions ensemble.
La concordance des temps est juste. le futur « annoncerait » (futur du passé) ne convient pas parce que le fait de s’annoncer est contemporain de ce qui précède : « j’étais convaincu », et non du fait futur qui suit « partagerions »
La phrase est cependant assez confuse.
J’étais alors convaincu que de ce bonheur découlerait d’autres nouvelles( heureuses) pour un avenir que nous partagerions.
et certain, qui s’annonçait, devant nous, ensemble font pléonasme
Merci à vous pour ces éclairages ….bienvenus !
