Concordance des temps
Bonjour,
Savez-vous si l’on peut dire « il parie qu’il finirait le verre » ou faut il utiliser le futur finira?
Merci de votre aide !
Bonjour CorrecDi.
On utilise le future simple dans la subordonnée si le verbe de la principale est au présent et le conditionnel s’il est au passé.
Il parie qu’il finira le verre.
et
Il pariait (ou : paria, a parié) qu’il finirait (ou : aurait fini) le verre.
Le conditionnel évoque un événement futur par rapport à un événement du passé.
Merci à nouveau PhL ! Et savez-vous si le verbe principal est au conditionnel que faut il mettre dans la subordonnée?
On utiliserait le conditionnel dans la principale pour exprimer une action hypothétique, soumise à une condition énoncée ou non. La subordonnée exprimerait aussi une action hypothétique et serait au conditionnel.
(S’il avait de l’argent) il parierait qu’il finirait le verre.