L’accord de l’adjectif  attribut se fait bien sûr avec le sujet.
Mais j’attire votre attention sur une erreur latente dans votre formulation :  ne voulez-vous pas plutôt dire que « la difficulté est triple » ? Le mot signifie en effet « qui contient trois éléments »  et non pas « qui sont au nombre de trois » : une triple croche, un triple menton, le Triple Concerto (Beethoven).
Bien entendu, si vous voulez dire qu’il y a plusieurs difficultés qui en contiennent chacune trois, vous emploierez le pluriel.

Il en va de même avec double, quadruple, quintuple, etc.

Bonjour Debbyran,

Oui vous devez mettre un s à « triple » dans votre phrase car il est adjectif attribut.
Vous écrirez :
– Les difficultés sont triples
– La difficulté est triple
De la même manière que vous écririez :
– Des garçons qui sont géniaux
– Un garçon qui est génial

Rappel :
L’adjectif attribut s’accorde en genre et en nombre avec le ou les noms qu’il qualifie.

Bonne journée ! 🙂

merci beaucoup

Merci beaucoup. Non mon patron voulait bien dire que c’était au pluriel.