Comment dois-je accorder le verbe « confier » dans cette phrase?
« La personne à qui en a été confié la responsabilité »
ou
« La personne à qui en a été confiée la responsabilité »
Merci
Bonsoir,
C’est la seconde qui est juste. Verbe être (a été), le PP s’accorde le sujet (responsabilité)==> confiée.
La personne à qui la responsabilité a été confiée.
Pourquoi ce « en » qui alourdit votre phrase ?
ou encore :
La personne responsable de cette tâche.
Pas d’accord avec vous.
Lenaig,
À mon sens le « en » est indispensable, il n’alourdit en rien la phrase, mais complète la tournure de façon appropriée.
En effet, on confie la responsabilité de quelque chose à quelqu’un –> on en confie la responsabilité à la direction.
La personne à qui en a été confiée la responsabilité.