Comment accorde-t-on « trouvé » et « vu » dans la phrase suivante ?
Les routards ne devant pas être nombreux dans ce pays, ma venue a tout de suite soulevé beaucoup de curiosité et, me faisant miroiter l’alléchante possibilité de m’emmener une fille, de jeunes indiens m’ont aussitôt invité chez eux. Mais aussi louables qu’en fussent leurs intentions, ils n’en ont à l’évidence pas trouvé, car je n’en ai vu aucune se pointer et j’ai finalement passé la nuit tout seul !
On n’accordera pas dans ce cas. C’est comme dans la phrase : de la soupe, je n’en ai pas pris, et non prise.
C’est que le en est un neutre, même s’il se rapporte à une fille