Comme vu avec vous/ avec-vous lors de notre conversation

Bonjour,

Je rédige tous les jours mes mails sur Outlook, et j’ai très souvent recours à la formule suivante lorsque j’envoie un mail :
« Comme vu avec vous par téléphone, … »

Outlook a tendance à vouloir me corriger en ajoutant un tiret : avec-vous.
Ceci arrive uniquement dans cette formule, en utilisant « par téléphone ».

Exemples :
– Comme vu avec-vous par téléphone, nous avons pris RDV le jeudi. (Outlook veut corriger avec un tiret)
– Comme vu avec vous ce jour, nous prenons RDV pour jeudi. (pas de correction)
– Je suis avec-vous par téléphone. (Correction ici encore par Outlook)

Si c’est bien la bonne écriture, je ne comprends pas la logique derrière. Sinon, alors j’indiquerai à Outlook de retirer cette correction.

Merci à vous.

Miruka Débutant Demandé le 18 novembre 2020 dans Général

Votre correcteur d’orthographe est versatile !

le 18 novembre 2020.

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

2 réponse(s)
 

Comme vu avec vous, …je suis avec vous, ….
Ne pas mettre de tiret entre « avec » et « vous ».

joelle Grand maître Répondu le 18 novembre 2020

Il n’y a pas lieu de mettre un trait d’union.

jean bordes Grand maître Répondu le 18 novembre 2020

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.