Ces ou Ses
Bonjour,
Aujourd’hui, j’ai été en désaccord avec une collègue sur une tournure de phrase.
– Il y avait CES panières dans son bureau.
– Il y avait SES panières dans son bureau
Ces/ses représentent les panières de la société ou de l’agent ?
Merci pour vos réponses
Il y avait SES panières dans son bureau : ce sont les siennes. Il faut savoir si votre agent possède des panières.
Il y avait CES panières dans son bureau, vous savez, les panières dont je vous ai parlé, en osier, etc.
CES désigne un objet que l’on montre ou auquel on se réfère.
Ces/ses représentent les panières de la société ou de l’agent ? Comment le savoir si l’on n’est pas dans l’histoire ?
La réflexion me conduit à penser qu’il s’agit d ces panières.
Tout le matériel professionnel est mis à la disposition des agents qui y travaillent.
Donc, ce sont bien « Il y avait CES panières dans son bureau ».
D’accord, donc ces panières (en question) sont du matériel professionnel et ne sont pas la propriété de l’agent. Toutefois, il peut s’agir d’un matériel qu’il utilise exclusivement et on pourrait dire » les siennes » donc ses panières sans qu’il en soit propriétaire.
Bonjour,
Le déterminant démonstratif ces a pour fonction de rappeler des faits, des idées, des objets etc.
Ses marque la possession d’objets, d’idées etc.
On le voit bien avec la phrase suivante :
Chloé avait rangé ses chaussures (les siennes) dans le placard de l’entrée puis elle était allée se coucher, fatiguée. Ces (celles qu’elle a rangées) chaussures, bien qu’usées, étaient ses (les siennes) préférées, celles (parmi toutes les siennes, donc déterminant démonstratif ) qu’elle utilisait le plus souvent.
Pour conclure,
pour que ces soit utilisable dans votre phrase, il faut que les panières soient évoquées, mentionnées, etc., dans le reste du texte.
Pour que ses soit utilisable dans votre phrase, il faut que le possesseur soient évoqué, nommé, etc., dans le reste du texte.