Ça ne les réussit pas
Répondu
Bonsoir,
1) J’entends souvent dire la locution « ça ne les réussit pas ». Je me demande comment doit-on l’écrire au passé composé. Doit-on admettre un COD ou un COI ?
– Ça ne leur a pas réussi
– Ça ne les a pas réussies
2) Peut-on écrire « un portecarte » sans trait d’union comme un portefeuille ou un portemonnaie ?
Merci à nouveau pour vos réponses
Meilleure réponse
Cela ne leur réussit pas. Leur est un COI
Larousse donne « porte-carte » ou « porte-cartes »
Merci Joëlle.
Du coup, je devrais écrire :
* Cela ne vous a pas réussi (vous est COI) c’est bien cela ?
Oui c’est juste.
Votre réponse
