Bonjour. La phrase : « Elle nous a tant appris, émus, inspirés », est-elle correctement orthographiée? Merci
Bonjour. La phrase : « Elle nous a tant appris, émus, inspirés », est-elle correctement orthographiée? Merci
[faites]
Bonne vision selon moi. Comme pour la répétition des prépositions, que des stylistes du dimanche jugent « lourde », il est en effet indispensable de montrer l’articulation syntaxique. La français est une langue foncièrement analytique, avec les avantages et les inconvénients que cela comporte.
Elle nous a tant appris, émus, inspirés
oui parce que :
elle nous a tant appris : le « s » ici n’est pas une marque du pluriel mais la finale du participe passé (appris/apprise )= elle a tant appris à nous
Avec un autre verbe : elle nous a tant donné : « nous est ici COI et la règle du participe passé ne le concerne pas.
« émus » et « inspiré »s ont la marque du pluriel parce qu’ils s’accordent avec le COD « nous », qui est placé avant (selon la règle) : elle nous a émus – elle nous a inspirés : nous est cette fois-ci COD