Bonjour, est-il correct de mettre un trait d’union dans : gare-de-Lyon ?

Bonjour, est-il correct de mettre un trait d’union dans : gare-de-Lyon ?

hichamb Amateur éclairé Demandé le 28 septembre 2018 dans Général

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

3 réponse(s)
 

Bonjour hichamb,
Selon Wikipédia (voir ici) et mon intuition personnelle, deux options s’offrent à toi :

  • soit tu écris Paris-Gare-de-Lyon en parlant de la destination, avec son nom complet ;
  • soit tu écris gare de Lyon en parlant du lieu, la « gare de Lyon ».

J’espère t’avoir aidé, n’hésite pas à me solliciter à nouveau si tu as d’autres questions.

Nahtan

Nahtan Débutant Répondu le 28 septembre 2018

Merci Nathan, mais si la personne parle de la destination sans écrire le nom complet, faut-il mettre un trait d’union ?

hichamb Amateur éclairé Répondu le 28 septembre 2018

Dans ce cas-là, (je pense que) il convient d’écrire gare de Lyon sans tiret.

Nahtan

Nahtan Débutant Répondu le 28 septembre 2018

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.