avoir confiance ou avoir la confiance
Bonjour,
On dit , » j’ai confiance en moi » mais est-il correct de dire « j’ai la confiance en moi » comme on l’entend souvent ? (idem « Maintenant que tu as peur de … » / « Maintenant que tu as la peur de …. »)
« J’ai la confiance en moi » est incorrect. On dit : « j’ai confiance en moi . »
Seules deux constructions sont correctes :
• j’ai confiance en lui.
• j’ai confiance dans les institutions.
Étranges tournures que celles que vous mentionnez ! Je pense que cela appartient à certains milieux ou jargons…
Il n’y a utilité de mentionner l’article que s’il est repris par une précision :
– J’ai peur de + verbe mais J’ai eu la peur de ma vie !
– J’ai honte de + verbe mais J’ai eu la honte qu’on éprouve après une grosse bêtise.
– J’ai confiance en lui mais J’ai une confiance absolue en lui.