Aussitot que + le present ou le futur?
Boujour, j’ai une question :
on dit :
Aussitot que j’arrive, je t’enverrai un message
ou
Aussitot que j’arriverai, je t’enverrai un message ?
merci,
Sophie
Bonjour Sophie.
« Aussitôt que » (avec un accent circonflexe sur le « o ») s’emploie bien avec l’indicatif mais attention à la concordance des temps. De ce point de vue, vos phrases ne conviennent pas. Il faudrait : « Aussitôt que je serai arrivé, je t’enverrai un message ».
Vous pouvez aussi utiliser une formulation sans verbe : « Sitôt arrivé, je t’enverrai un message ».