Aussi intéressant que fût/fut
Bonjour, dans cette phrase : « Aussi intéressant que fût le film, je préfère encore le roman. Peut-on remplacer « fût par fut » ?
Aussi intéressant que soit / fût le film, Quelles que soient / quelles que fussent tes intentions.
Quoique je fasse, quoique je dise…
Certaines conjonctions sont à utiliser avec le subjonctif, donc même si l’oral est très proche (fut/ fût) il faut utiliser le subj. et donc « fût »
préfère encore est peut-être un peu redondant. « préférer » suffit.
Ne faudrait-il pas écrire : quoi que je fasse, quoi que je dise ?
Il faut bien le subjonctif, mais pas « fût ». La forme verbale « soit » suffira si vous conservez « préfère ».
À mon avis, il faut respecter une certaine logique des temps :
« Aussi intéressant que soit le film, je préfère le roman. »
« Aussi intéressant que fût le film, je préférais le roman. »
Vous pouvez fort bien utiliser « fût » (subjonctif passé) mais alors vous faites référence à une expérience passée (le jour où vous avez vu ce film).