Aucune, aucunes
Bonjour,
Je m’interroge sur l’accord d’aucune dans la phrase suivante :
« Le remplacement par les dotations de l’Etat ne donne aucune prime au dynamisme local. »
Est-ce qu’on pourrait écrire :
« …aucune primes au dynamisme local. » ou « …aucunes primes au dynamisme local. » ?
Ou faut-il conserver la première graphie ?
Je vous remercie de votre réponse et vous souhaite une bonne journée.
Cordialement,
Guillaume
Bonjour guillaume92.
Aucun et aucune ne prennent un s que :
– s’ils sont suivis d’un nom qui n’existe qu’au pluriel : aucunes archives, aucunes fiançailles, aucuns vivres…
– s’ils sont suivis d’un nom qui a un sens particulier au pluriel : aucunes vacances, aucunes lunettes…
Prime existe au singulier et son pluriel n’a pas un sens particulier.
Aussi on écrira : aucune prime.
Bonjour,
Je ne comprends pas la réponse. Dire que « primes » n’a pas de sens particulier, cela me semble étrange.
Selon moi, c’est le pluriel qui devrait s’appliquer : aucune primes au dynamisme local parce qu’aucune s’écrit au singulier et qu’il n’existe probablement pas une seule prime au dynamisme local mais différentes primes.
On sous-entend qu’aucune des primes possibles et imaginables ne seront versées par l’Etat. On peut difficilement exprimer qu’aucune de la seule prime qui existe ne sera versée car sinon, on dirait La prime ne sera pas versée.
Aucune suggère qu’il y a plusieurs primes ; c’est nécessairement « aucune parmi plusieurs ».
