approcher des/ les 50%?
Dans la phrase suivante : « Alors que la part modale du vélo approche 50 %, l’enquête annuelle réalisée par la Ville révèle que cet enthousiasme est davantage lié à la facilité d’utilisation du deux-roues… »
Approcher 50% ne me semble pas correct.
Vaudrait-il mieux dire approcher les 50 % ou approcher des 50 % ?
Je vous remercie pour votre aide, toujours précieuse.
Votre question revient à s’interroger sur la construction du verbe « approcher » :
Approcher quelqu’un : Avoir accès auprès de lui, le rencontrer, lui parler :
Approcher de quelqu’un ou de quelque chose : Être sur le point de l’atteindre
Vous l’aurez compris : la part modale du vélo approche des 50 % (des = de + les)
C’est bien ce que je pensais mettre. Merci pour votre. confirmation
Bonjour,
En fait, les deux constructions sont possibles. Voir par exemple Larousse en ligne (1) ou le dictionnaire de l’Académie (2).
Merci beaucoup. C’est bien ce qu’il me semblait aussi.