aide aux pluriels « mêlés »
Bonjour,
Pouvez-vous m’aider sur les pluriels de cette phrase, plus particulièrement pour « de tout âge » :
ll devrait être au pluriel mais quid de la liaison de « toutage » ? Ou peut on prononcer de « tousage » si pluriel ? Mon oreille est un tantinet choquée…
vous êtes nombreux de tout âge, de tous milieux et de toutes professions à témoigner d’anecdotes et de faits étranges totalement inexpliqués.
Merci.
Pour la cohérence avec les autres « tous » :
Vous êtes nombreux de tous âges, de tous milieux et de toutes professions à témoigner d’anecdotes et de faits étranges totalement inexpliqués.
On peut dire (écrire) : à tout âge = à n’importe quel âge.
De toute façon, certaines expressions (avec tout) sont figées soit au pluriel soit au singulier.
POUR ÊTRE COMPLÈTE :
Tout » est au singulier dans les expressions suivantes : à tout hasard, à tout prix, à tout propos, à toute force, à toute heure, de tout temps, de toute façon, de toute manière, en tout cas, en toute franchise, en toute hâte, tout compte fait.
En revanche, on écrit « tous » ou « toutes » dans : à toutes jambes, à toutes fins utiles, de toutes pièces, en tous lieux, en tous sens, en toutes lettres, tous azimuts, tous publics, toutes choses égales.
À noter que, pour nombre d’autres locutions, on utilise indifféremment le singulier ou le pluriel.
Bonjour Trestraou,
Je ne comprends pas pourquoi vous emploieriez le pluriel pour milieux et professions et pas pour âge.
J’écrirais » vous êtes nombreux de tous âges (de tous les âges), de tous milieux (de tous les milieux) et de toutes professions (de toutes les professions).
« Tout » est, dans votre cas, utilisé comme déterminant et s’accorde avec le nom qu’il accompagne.
Bonne journée,
Merci à Joëlle et LaurenceA,
Nous sommes d’accord pour le pluriel généralisé. Donc à l’oral, nous utiliserons la liaison : « tousage ».
PS : meilleure réponse accordée à Joëlle…au bénéfice du chronomètre !