Accord ou pas ….
Vous trouverez ci-joint, le deuxième exemplaire du contrat signé ainsi que la facture d’acompte que vous avez réglé(e)
Bonjour à tous, je me demande si on accorde avec « FACTURE » donc réglé prendrait un « e » ou si réglé s’accorde avec « ACOMPTE » donc masculin et pas de « e »,
Merci pour votre aide.
Si vous prenez la peine d’écrire « facture », c’est bien ce qui a été réglé.
Le deuxième exemplaire du contrat signé ainsi que la facture d’acompte que vous avez réglée.
En général, on emploie le verbe « verser » pour acompte (vous avez versé un acompte).
Oui Joëlle, mais puisque c’est la facture, elle est « réglée ». Je sais que vous savez mais c’est pour Dore (lever une ambiguïté).
Plutôt que « le deuxième exemplaire « , on dira plutôt « le double du contrat » .
Ma suggestion :
Veuillez trouver ci-joint le double du contrat signé, ainsi que la facture de l’acompte que vous avez versé.