Accord du COD antéposé avec l’auxiliaire avoir.
Bonjour,
Je me questionne sur l’orthographe de « bâti » dans :
« (…) la seule preuve qu’il avait bâti utilement et… ». (À l’ombre des jeunes filles en fleurs)
Le mot « preuve » semblant être COD du verbe bâtir, pourquoi l’orthographe n’est-elle pas : « bâtie » ?
Est-ce une exception du verbe bâtir ? Le fait qu’il soit suivi d’un adverbe commençant par une voyelle ?
Si vous lisez entièrement et correctement la phrase, vous verrez que preuve n’est pas ici le C.O.D. de bâtir (ce qui serait d’ailleurs inapproprié comme mot). Bâtir est ici employé intransitivement et il n’y a donc pas d’accord.
Oui, vous avez raison. Il y a erreur. Je n’ai pas trop le courage d’aller voir ce qu’il en est dans l’édition de la Pléiade, mais : la seule preuve qu’il avait bâtie utilement et…
En effet. Une lecture plus attentive m’aurait évité de dire une bêtise. On ne bâtit pas une preuve, ceci aurait dû m’arrêter tout de suite.
