Accord de « leur » avec « ou »
Bonjour à tous,
J’ai un doute à propos de l’orthographe de la phrase suivante: » leurs zone ou périmètre respectifs ».
Dans le cas présent, il n’y a qu’une « zone » et qu’un « périmètre » mais j’ai un doute concernant l’accord de « leur » et de « respectif » en raison de la présence du « ou ».
Une âme charitable peut-elle m’éclairer de sa science ?
Merci d’avance pour votre aide.
Bonjour Timo_sch.
En utilisant l’adjectif respectif, vous laissez entendre qu’au moins deux entités bien distinctes ont chacune une « zone » ou un « périmètre » particulier.
Mais la zone n’est-elle pas équivalente au périmètre ? Ces deux termes n’expriment-ils pas la même chose ? Le cas échéant le deuxième terme doit être placé entre virgules.
De toute façon, respectif peut s’écrire au singulier ou au pluriel (plus souvent).
On peut donc écrire :
– » leurs zones, ou périmètres, respectives »
– » leur zone, ou périmètre, respective ».
