Accord après de
Répondu
Bonjour,
Je doute sur l’accord des adjectifs dans cet extrait :
« un mélange de cultures celte, grecque et turque »
Si c’était « un mélange des cultures » le singulier irait de soi, mais ici ne faut-il pas passer au pluriel ? Pourtant il n’y a bien qu’une culture pour chaque.
Merci d’avance.
Meilleure réponse
un mélange de cultures celte, grecque et turque
un mélange des cultures celte, grecque et turque
La seule différence est que « de » est la marque du pluriel indéfini (préposition « de » + absence de déterminant)
« des » est la marque du pluriel défini (préposition « de »+ les)
Dans les deux cas, puisqu’il ne s’agit que d’une culture celte + une culture grecque + une culture turque, on ,e met pas ces adjectifs au pluriel.
Votre réponse
