accord
Bonjour,
j’ai une difficulté sur un accord.
Le matelas pue. À croire qu’il l’a dégoté dans une déchèterie. Elle s’en est contenté(e).
Et pour la phrase : Elle s’est contenté(e) d’un matelas.
Merci pour les explications !
Bonjour,
J’aurais également accordé dans les deux phrases, mais pas pour la même raison. Il me semble que le verbe à la forme pronominale n’a pas le même sens :
– Contenter quelqu’un = le satisfaire pleinement.
– Se contenter de quelque chose= S’en satisfaire, mais à défaut de mieux.
J’espère ne pas dire une grosse ânerie, mais dans le cas des verbes pronominaux dits autonomes, on accorde avec le sujet. Et ce serait la raison pour laquelle, selon moi, les COI « en » et « matelas » n’entrent pas en ligne de compte.
ok pour le COI
merci pour la réponse !
Bonjour,
En et matelas sont COI et n’interviennent pas dans l’accord.
ok, merci !
Elle s’est contentée / elle s’en est contentée = elle a contenté elle-même, on accorde, règle des verbes pronominaux de sens réfléchi, on accorde avec le COD placé avant. Ici le pronom « se » est COD.
Merci pour votre réponse.
Pour elle s’est contentée, je comprends, mais pour l’autre, elle s’est contenté de quoi ? Du en qui rappelle le matelas, non ?
Y a une règle avec le « en » mais je ne m’en souviens plus… D’où mon doute
en est COI dans cette phrase, il n’a pas d’incidence sur l’accord.
La règle avec : quand il est COD, on n’accorde pas
Les bananes, j’en ai mangé.
ok, merci pour la précision !
