à son contraire

Bonjour,

J’aimerais savoir si l’expression « à son contraire » est  correcte.
Voici le passage que j’ai à écrire:
Mon père était un homme taciturne et silencieux. À son contraire, ma mère était gaie et bavarde.
Qu’en pensez-vous?

Un grand merci pour vos différents retours,

olympsa Membre actif Demandé le 18 novembre 2023 dans Question de langue

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

3 réponse(s)
 

On a là une locution prépositive, je doute que l’on puisse considérer le nom qui suit de comme le complément du nom qui constitue la locution et donc le remplacer par un possessif. A contrario, ce serait le cas avec : Ma mère est le contraire de père : elle est son contraire.
Comparer avec une autre locution prépositive, par exemple avec à cause de : à cause de mon père = à sa cause.
Donc si vous ne voulez pas répéter mon père, vous pouvez dire : Contrairement à lui, ….

marcel1 Grand maître Répondu le 18 novembre 2023

Mon père était un homme taciturne et silencieux. Au contraire, ma mère était gaie et bavarde.

« Au contraire » suffit.
Tara Grand maître Répondu le 18 novembre 2023

je vous remercie pour vos réponses

olympsa Membre actif Répondu le 18 novembre 2023

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.