In memoriam Bernard Quemada
J’espère que l’on me pardonnera de ne pas poser une question mais de faire une mention exceptionnelle, à l’occasion de sa mort, de cet homme père du Trésor de la langue française que chaque contributeur avisé utilise ici pour ses réponses.
Comme pour les plus grands dictionnaires, il s’agit là de l’oeuvre d’une vie, d’une entreprise cyclopéenne digne de figurer au patrimoine immatériel de la France.
Requiescat in pace !
Article Le Figaro
« à l’occasion de sa mort », me paraît une tournure peu appropriée. Une occasion étant une circonstance favorable.
Il ne faut pas confondre une circonstance favorable et une circonstance heureuse. Un événement triste comme la disparition d’une personne est généralement une circonstance favorable pour évoquer sa vie, ses actes marquants, donc une parfaite occasion de lui rendre hommage.
Occasion = circonstances, concours ou conjoncture… Dans un sens positif ou négatif.
Une occasion n’est pas nécessairement heureuse.
Bonjour Chambaron,
Merci pour cette information et cet article très intéressant.
C’est une bien triste nouvelle
C’est une remarque tout à fait personnelle que je vais faire, Chambaron. L’information que vous avez transmise me fait penser qu’un personnage comme Bernard Quemada continue à faire son oeuvre à travers des personnes comme vous et grâce à une plateforme comme celle-ci.
Un de mes amis auquel j’ai fait une remarque similaire un jour m’a dit que c’était « le fil de la vie ».
Votre intervention donne aussi un nom et un visage au père du Trésor de la langue française.
Je vous remercie.
Très intéressant… Je ne connaissais pas… Mais je vais aller voir de ce pas…
JPC
joelle
Intéressant, merci d’avoir partagé cette information sur l’oeuvre de cet homme exemplaire !
Evinrude
Merci