Butter = assassiner / entourer de terre un plante

– Demain, je vais butter le chef du gang .
– La semaine dernière, nous avons butter des pommes de terre dans le jardin de notre grand-mère.
– buter sur un mot (le Robert)

Buter = heurter qqch / appuyer contre qqch / être arrêté par une difficulté

– Antoine bute toujours sur la même règle de grammaire…  est-ce un cancre pour autant ?
– La poutre bute très exactement sur le plan incliné du mur extérieur de la chapelle rue saint-Vincent.
– Hubert, le fils de la pauvre et vieille fermière, le mois passé, dans le champ de mademoiselle Isis, fille du maire de Lisieux, avec sa pelle, a buté sur un trésor, en  creusant une fosse pour une citerne de six pieds quarante.

Se buter = s’obstiner

– Malgré tous les conseils qu’on lui a donnés, il se bute à vouloir faire les choses à sa manière.