RE: Prévenir de son absence : je t’en préviens ?!

Bonjour à tous,

Voici ma question. Je vois actuellement la pronominalisation avec une de mes élèves et je suis bien embêtée pour répondre à plusieurs de ces questions.

1. Quand peut-on pronominaliser une proposition ?
Il m’a dit qu’il viendrait. –> Il me l’a dit.
Mais Il m’a prévenue qu’il serait en retard. –> *Il m’en a prévenu

Pourquoi la pronominalisation est possible dans un cas et pas dans l’autre ?

Merci !

alicelalose Amateur éclairé Demandé le 30 juillet 2024 dans Question de langue
6 Réponses

Je reproduis mon commentaire en réponse même si je n’ai pas la réponse :

Je ne vois pas comment pronominaliser LA PHRASE : QU’IL SERAIT ABSENT / qu’il viendrait  : il m’en a prévenu(e) ? donc ce serait « en » et non « de »
Je recherche la réponse à cette question mais j’ai un doute…

On est d’accord pour « il m’a prévenue de son absence (mais l’absence n’est pas pronominalisée).

joelle Grand maître Répondu le 30 juillet 2024
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.