RE: préfixe sur nom propre composé
Bonjour,
Pour un manuscrit de fiction, le terme « post El Diablo » apparaît. La règle d’écriture des mots formés avec le préfixe « post » demande si je ne me trompe pas de l’accoler au mot, mais qu’en est-il des mots composés ? Dois-je écrire « post-El Diablo », qui semble étrange à l’oeil ? De plus, El Diablo étant un nom propre de personnage, y a-t-il une règle particulière concernant les noms propres composés avec préfixe ? Merci de vos lumières.
Veuillez excuser mon intrusion… Depuis 24 heures je ne réussis pas à poser une question…. Il y a un bug sur le site ?
Merci pour vos réponses
Cocojade