RE: Majuscule ou minuscule à « direction »
Bonjour,
Je me demandais s’il fallait écrire la Direction générale des migrations ou la direction générale des migrations.
Qu’en dites-vous ?
Merci !
Bonjour Marcel1,
Merci pour votre réponse. Donc, d’après vous, je devrais mettre une majuscule ?
Bonjour Naya,
S’il s’agissait d’une administration française, je vous dirai oui ! sans hésitation. Mais, il semblerait que ce soit une administration congolaise (est-ce le cas ?), donc je dirais que :
– soit on majuscule selon la façon dont les Congolais majusculent (il semblerait qu’ils mettent des majuscules à tous les mots, mais il faudrait avoir les documents officiels pour en avoir la certitude) ;
– soit on applique notre système typographique et dès lors on majusculera uniquement direction.
En effet, il s’agit bien d’une administration congolaise. À l’instar des Anglais, les Congolais ont tendance à mettre des majuscules partout, mais les règles typographiques françaises sont plus complexes.