RE: Lâché
Bonjour, je lis que lâcher peut être employé comme verbe transitif ou intransitif.
Dans la phrase « le pot d’échappement m’a lâché », en parlant du femme pour « m », faut-il accorder ?
Merci !
Bonjour,
je dirais que cette formulation est bancale.
Lâcher au sens de ne plus remplir sa fonction est intransitif .
« Le pot d’échappement a lâché. »
On dit bien, familièrement, « ma femme m’a lâché » (abandonné).
Je ne sais pas ce qui est le plus grave. Si on n’a vraiment pas de pot, les deux peuvent même arriver en même temps.