RE: C’est une / Elle est une
Bonjour,
d’après vous, dans des phrases de cette nature :
» [sujet : la Vallée d’Aoste] […] Située à l’extrême nord-ouest du pays, frontalière de la Savoie et de la Haute-Savoie en France, et du Valais en Suisse, elle est une des quatre premières régions autonomes constituées au sein de la République italienne en 1948. »
pourquoi est-il correct de reprendre le sujet sous la forme d’un pronom personnel (elle) même si, normalement, l’on devrait employer le démonstratif ce (ou c’) ? S’agit-il d’un emploi uniquement littéraire ?
Merci beaucoup !
En effet, ce n’est pas le pronom personnel qui convient mais « ce » parce qu’il s’agit d’un présentatif.
Cette vallée, c’est une région que je connais bien.
Ce monsieur, c’est une personne que je connais bien
(et non :
*Cette vallée, elle est une région que je connais bien.
*Ce monsieur, il ‘est une personne que je connais bien.)
Merci Tara !
