Il faut poser la question aux personnages : un dialogue retranscrit les paroles et tout dépend donc du profil des interlocuteurs et des conditions de l’échange. Comment sont-ils censés parler ? 

Merci de votre réponse.
L’échange est réalisé dans un registre familier.

Donc, à l’écrit, je peux très bien supprimer le  »ne » qui n’est pas prononcé à l’oral, c’est bien cela ?