RE: Accord « le plus belle » / « la plus belle »
Bonjour,
J’ai récemment effectué le quiz de test projet voltaire, et il fallait déterminer si la question suivante contenait une faute.
« C’est bien la nuit que cette ville est le plus belle. »
J’ai coché qu’il y avait une faute (« la » plus belle), mais le quiz m’a confirmé qu’il n’y avait pas de faute dans cette phrase.
Quelqu’un pourrait-il m’expliquer pourquoi s’il vous plait ?
Merci.
Le plus est invariable lorsqu’on compare la ville à elle-même : c’est la nuit que cette ville est le plus belle = c’est la nuit que cette ville est belle à son plus haut degré.
On écrira la plus lorsqu’on comparera la ville avec d’autres villes : cette ville est la plus belle de toutes les villes d’Europe = plus belle que les autres.
Autres exemples :
C’est en hiver que Venise est le plus belle.
Venise est la plus belle de toutes les villes du monde.
La règle est expliquée ici (Académie).
