la plus/le plus

Bonjour,

je me pose une question sur ma « bête noire »…

Dans la phrase suivante, j’opterais pour « le plus », mais je doute !
« Cette solution doit être le plus fiable et sûre possible. »

Un grand merci pour votre aide et vos explications.

lisette Érudit Demandé le 18 septembre 2024 dans Question de langue

Pour vous améliorer en orthographe, testez les modules d’entraînement du Projet Voltaire :

3 réponse(s)
 

 Cette solution doit être le plus fiable et sûre possible
C’est juste. C’est bien « le plus » parce que l’intensité porte sur les adjectifs. Il n’y a pas de comparaison.

Cette solution est la plus fiable des solutions  : cette fois-ci il y a comparaison.

Tara Grand maître Répondu le 18 septembre 2024

Bonjour,

Sans le contexte, on ne peut choisir !

Si vous voulez signifier que vous choisirez parmi toutes les solutions envisageables, celle qui offre potentiellement les meilleures garanties de fiabilité et de sécurité, alors vous écrirez :
Cette solution doit être la plus fiable et la plus sûre possible.

Si vous voulez signifier que, votre solution ayant été choisie, vous allez faire en sorte qu’elle  soit fiable et sûre, alors vous écrirez :
Cette solution doit être le plus fiable et le plus sûre possible

Bruno974 Grand maître Répondu le 18 septembre 2024

Merci beaucoup Tara !

lisette Érudit Répondu le 18 septembre 2024

Pour ne plus vous poser cette question ni tant d'autres,
découvrez les modules d’entraînement en orthographe et en expression du Projet Voltaire :

Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.