RE: Comparaison
Dans :
Tu es comme mon soleil.
Comparé : Tu
Comparant : Mon soleil
« Tu » est comparé à « Mon soleil ».
Cela signifie bien qu’une autre personne ou « chose » est déjà « mon soleil » dans ma vie et que je compare « Tu » à cette dernière ?
1 Réponses
Tu es comme mon soleil.
= Tu es comme si tu étais mon soleil, c’est à dire : un soleil qui serait à moi.
Cela ne signifie pas que l’énonciateur possède réellement un soleil. Il imagine un soleil personnel. Cela signifie que la personne désignée par « tu » est sa source de vie.
Tu es comme le soleil n’a pas la même valeur affective. Le sens diffère et évoque plutôt l’aspect rayonnant et charismatique de la personne désignée par « tu ».
Votre réponse
