A déduire de/sur
Bonjour !
J’avais une question, dit-on « à déduire de ta fiche personnage » ou « à déduire sur ta fiche personnage » ?
Aussi, dans cette formule : « note le nombre de points gagné », « gagné s’accorde-t-il avec « nombre » ou avec « points » ?
Merci pour vos lumières !
- Je ne sais pas trop ce qu’est une « fiche personnage » mais déduire n’est sans doute pas le verbe le plus approprié. Si on doit enlever quelque chose d’un descriptif immatériel , ce sera plutôt supprimer, ôter, biffer ou rayer avec la préposition de. Si le verbe rend plutôt l’action sur un support matériel (papier, cartonnette), les mêmes verbes avec la préposition sur.
- On gagne des points, pas un nombre : accord au pluriel donc.
Votre réponse