RE: Elision avec « une »
Bonjour,
Cela paraîtrait logique d’élider le « de » devant « une » dans la phrase suivante, mais j’ai un doute, car ici on utilise l’expression « de … à… » :
En classe, les boîtes sont classées par catégorie, de une à cinq étoiles.
ou
Les boîtes sont classées par catégorie, d’une à cinq étoiles.
(NB : les étoiles correspondent ici à des niveaux de difficulté.)
Merci beaucoup !
On n’élide un-une que s’il s’agit de l’article indéfini : d’une ile à l’autre.
Il n’y a jamais d’élision devant les numéraux un, huit et onze* : cela prendra de une à trois heures, il faudra de huit à dix personnes, le onze de France.
* Avec l’exception de bouillon d’onze heures et train d’onze heures, expressions désuètes plaisantes reprenant le parler populaire.
Ah oui merci, ça me semblait plus juste à l’oreille en effet !