« en bateau » ou « en bateaux »
Bonjour, j’ai trouvé cet énoncé dans un livre :
« Des groupes en arrivent pour une promenade en bateaux. Il y a 3 bateaux. »
Peut-on/doit-on écrire « en bateau » au pluriel s’il y a plusieurs bateaux?
Merci
Bateau désigne ici le mode de transport et c’est le singulier qui s’impose en l’absence d’autres éléments (des compléments par exemple). On dirait promenade à cheval même s’il y en a plusieurs.
Votre réponse
