Antonyme de sine die
Bonjour, ma question va peut-être vous paraître étrange, mais je voulais savoir si des latinistes pouvaient m’éclairer : existe-t-il un antonyme à l’expression « sine die » ? J’ai regardé sur le CNRTL, je n’ai pas trouvé, mais peut-être qu’il n’en existe pas.
Cordialement,
Marc
Quand on dit q’un événement est reporté sine die, cela signifie « reporté sans fixer de jour ».
Le contraire serait : « reporté à la date du … »
Tous les mots ou locutions ne peuvent avoir un antonyme direct, telle est la langue.
Si quelque chose n’est pas repoussé sine die, c’est qu’il est repoussé à une nouvelle date que l’on va en général préciser. L’antonyme direct n’a donc ici pas d’intérêt, ce qui explique sans aucun doute son inexistence.
Merci pour vos réponses.
Cordialement,
